Quels rapports et quelle dialectique possible entre psychopathologie et culture ? La psychopathologie par sa référence implicite aux soins et la culture comme enveloppe permettant de coder et/ou de décoder le symptôme nous montre tous les jours combien le normal et le pathologique sont en interaction permanente et combien ni le sujet sain ni le sujet malade (fou) ne peuvent être réduits à un chiffre, une analyse statistique, voire une observation unique, fut-elle documentée et riche.